El título de este
apéndice puede despertar al lector hacia el asombro y la sorpresa. La mayoría
de los Creyentes en YHWH ya sean Judíos tradicionales, Judíos Mesiánicos,
Israelitas Mesiánicos, Cristianos del Domingo o Católicos Romanos, generalmente
no comprenden la verdad de las escrituras referente a los dos poderes en el
cielo. Por medio de falsas expresiones de monoteísmo los Judíos y los
Musulmanes rechazan el entendimiento de la dualidad de poderes en el cielo. La
Cristiandad con su doctrina trinitaria no Escritural de las tres
personas/poderes en el cielo todos personajes existentes todos siendo YHWH, han
confundido a millones a través de los siglos, incluyendo proponentes
trinitarios, que lo aceptan a pesar que Yahshúa nunca lo enseñó, y a pesar de
que el único verso trinitario en Primera de Juan 5:7-8 ha sido ahora revelado universalmente como una añadidura fraudulenta a
los textos originales. La mayoría de las traducciones actualizadas están
removiendo esta añadidura papal a la Biblia.
Mientras más estos
mitos hechos por el hombre han sido perpetuados; más difícil es superarlos con
entendimiento Escritural. No obstante intentaremos hacerlo.
La
Mayoría de los Creyentes
La mayoría de los
Creyentes en el Brit Hadashah no son completamente Creyentes en las propias
Palabras de Yahshúa en cuanto a su posición en YHWH se refiere. Su testimonio y
el testimonio de su Padre referente a El contradicen los edictos religiosos,
interpretaciones y convocaciones del hombre. Concilios como el de Nicea y
Constantinopla sólo sirvieron para reforzar el error de la trinidad por causar
hombres y mujeres sinceros hacerse la vista gorda y aun ignorar las Palabras de
Mashiaj a favor de las palabras de hombres. El Judaísmo moderno y el Islam han
ido hacia el otro extremo afirmando que monoteístas no pueden siquiera
entretener la dualidad de poderes (no personas) considerado ejad (unidad) en los cielos. Eso está todo muy bien y muy bueno. Pero el
Judaísmo antiguo y más importante los profetas, los sabios, y el Mashiaj de
Israel todos hablan un mensaje diferente referente a la verdadera perspicacia
en entender a Elohim.
En Juan 10:29 Yahshúa
llama al Padre, la Mayor persona/poder en el universo. El aclara esto diciendo:
"El Padre es Mayor QUE TODO"
Todo eso relegaría a
Yahshúa a ser "menos grande" en posición y en todos los otros
atributos, puesto que toda la autoridad que El posee se dice que viene/origina
en el Padre. La palabra Griega para "mayor" es meizon (Griego de Strongs # 3187) significando
mayor, más grande, más fuerte, anciano. "YHWH Mayor" también
es reconocido como el propio Elohim de Yahshúa o Superior en muchas referencias
tales como Juan 20:17, Revelación 3:12 e incontables otras escrituras en ambos
pactos. Este concepto es eterno y eternamente vinculante para todos los
adoradores en todas las generaciones. ¡NO PUEDE SER LIMITADO AL TIEMPO ENTRE
BELEN Y GOLGOTA, como muchos dispensionalistas tratan de trasmitir! Los
Cristianos comprenden que el Padre es mayor PERO para poder preservar la doctrina de su "vaca sagrada" de
la trinidad. ¡Ellos advierten insistiendo que el estatus menor de Yahshúa
era sólo por un tiempo limitado a 33.5 años!
Para poder comprender
completamente las Palabras del propio Mashiaj, los adoradores van a tener que
dejar el dogma trinitario junto con explicaciones monoteístas que son hechas
por el hombre, basadas en el dogma del hombre pero no en revelación divina.
Cuando uno acepta sola
scriptura/escritura solamente como revelación divina, uno se queda con una
imagen de YHWH que completamente se opone a todas las perversiones religiosas
de Su naturaleza.
Hablando
de su propia existencia ambos antes y después de Belen, el Mashiaj Yahshúa nos
enseña en Juan 13:16 que el Siervo, en este caso El Siervo Sufriente de YHWH,
no es MAYOR que El que lo envió; simple y llanamente. No debía haber discusión
ni ninguna opinión discrepante. En el Griego literal este verso lee:
"NI EL APÓSTOL O EL MENSAJERO (Malaj EN Hebreo) de YHWH o el anciano de
AQUEL quien lo envió."
El dijo en Juan 13:17,
"Si ustedes saben estas enseñanzas, serán
bendecidos si las hacen." ¿Cuáles enseñanzas tenemos que saber? Tenemos
que comprender que el Padre siempre es mayor que Yahshúa. ¡Ahí es donde reside
la verdad y la bendición de la comprensión!
Aquí
Yahshúa afirma que el "Mensajero de Su Presencia" conocido
en tiempos antiguos como Metraton, El
no era. No es y nunca seré el ANCIANO sobre el Padre o IGUAL que el Padre.
Diferente que la Cristiandad, la Escritura no enseña una "pluralidad de
ancianos iguales" sino el Padre por
encima de todo, en todo y a través de todo incluyendo a su Hijo. El Padre se
dice ser mayor, o más grande, más fuerte, y El Anciano de TODO, lo cual incluye
"al YHWH Menor" Yahshúa. Muchas veces en la Escritura, Pablo nos
enseña este entendimiento antiguo Judío, comenzado sus cartas con un saludo en
Elohim el Padre El ELOHIM y PADRE de Yahshúa el Mashiaj. El no es sólo el
Padre de Yahshúa sino Su Elohim Anciano.
Esto no es decir ni
siquiera insinuar a la negación de la deidad de Yahshúa. Esto en la Escritura
es una conclusión prevista. Yahshúa es completa e igualmente YHWH en que El es
y tiene todo aquello que el Padre es y tiene, por primero haber recibido todo
del Padre. Este otorgamiento del Padre sobre Yahshúa de todas las cosas del
Padre lo establece a El por para siempre como "YHWH el Menor" o el
"Menor YHWH", eternamente bajo el Anciano o Mayor YHWH. Este
entendimiento puede no asentar bien con el lector inicialmente. Puede hacer el
lector muy incómodo, pero es la pura Escritura, reiterada muchas veces por el
propio Mashiaj. Cuando es comprendida con propiedad es la verdad más librante
de los grilletes de la religión y de los insignificantes intentos del hombre
para explicar a su Creador, puesto que la clara referencia a la dualidad de la
divinidad nos libera para adorar en verdad. Este entendimiento es que "dos
poderes moran eternamente como uno", en los cielos.
En Juan 14:28 Yahshúa
declara "pater meizon mou"
o "El Padre es MAYOR que Yo." Hay aquellos que enseñan que Yahshúa
estaba limitado en sus días como hombre, y que el Padre era mayor que Yahshúa
SOLO por aquellos días que Yahshúa estuvo en la tierra. Esto no puede ser.
Malaquías 3:6 nos dice que YHWH no cambia. Puesto que YHWH es la pluralidad de
la divinidad, cuando Yahshúa, el YHWH dado a luz, o el YHWH Menor siempre está
bajo la autoridad de YHWH Mayor. Hebreos 13:18 que el estatus de Yahshúa
tenía que ser el mismo para la eternidad, pasada, presente y futura. En
todo el Tanaj es YHWH Mayor siempre enviando a YHWH Menor como YHWH Menor,
Yahshúa, es conocido por muchas cosas desde el Mensajero de YHWH al Capitán de
las Huestes de YHWH, al Rostro de YHWH al hombre joven Metatron, a la Palabra/Memra
de YHWH. Para poder proteger las opiniones herejes de la trinidad, los Cristianos
de todas las creencias han manipulado la Palabra de YHWH por aplicar
razonamientos dispensacionales y lógica humana en lo que es visto como una
protección de la deidad de Yahshúa contra los herejes. Haciendo esto han
rehusado las propias enseñanzas del Mashiaj en ambos testamentos, que El
siempre fue, siempre es, y siempre será YHWH, pero YHWH Menor, quien refleja,
da la imagen, y perfectamente magnifica a YHWH Mayor.
Si estos términos son
desconcertantes, nuevos, o desafiantes para ti es porque la religión los ha
escondido bien de ti. Eso ha traído a s.a.tan mucha alegría. Estas referencias
que hemos citado ni siquiera insinúan que el papel sometido de Yahshúa hacia
YHWH el Padre fue limitado de ninguna forma a 33.5 años en la tierra, ni El
hace ninguna referencia a su designación de YHWH Menor como siendo meramente
"un papel dentro del gobierno divino" o "una condición humana
limitante" o "un papel de jugador menor" en la
"jerarquía" del gobierno celestial. Estos entendimientos son isogesis
o inserciones del punto de vista humano de los textos. Yahshúa no habla de una
posición servil o de un papel limitado como YHWH Menor por sólo 33.5 años. No,
de ninguna manera. El habla claramente de un estado de ser eterno, YHWH que
es eternamente un Poder Menor sometido, lo cual es exactamente lo que las
Escrituras nos dicen, aun siendo totalmente YHWH.
Los
Primeros Nazarenos
Los primeros
Nazarenos QUIENES REALMENTE ESCRIBIERON LAS ESCRITURAS creían en la verdad del
YHWH Mayor y Menor, puesto que Yahshúa los enseñó personalmente, antes de que
la "levadura de la religión" se colara inadvertidamente. Yahshúa nos
advirtió acerca de la falsa trinidad (de Roma) y de la herejía de la absoluta
unidad (de "los 13 principios
fundamentales de la fe" de Rambam)
en Mateo 13:33, donde la levadura como tipo de pecado, leuda la verdad del Pan
de Vida puro (Mashiaj). Satán introdujo levadura en las tres medidas de
alimento o los tres principales rostros/pilares o manifestaciones de YHWH, el
Padre, el Hijo, y el Ruaj por convertirlos en personas en un extremo y en un
solo rostro de YHWH en el otro extremo. ¡Ambos extremos han de ser evitados! El
pronunciamiento de Juan 14:28 es totalmente comprensible en combinación con
Hebreos 13:8 donde Yahshúa declara que El era, y aún será YHWH Menor o "YHWH Ha Katan" para siempre. Ambos
El y Su Padre nunca cambian y continúan por toda la eternidad como YHWH Menor
sometido a YHWH El Anciano. Aparentemente, la mayor parte de la religión
organizada escoge no recordar las Palabras del Propio Yahshúa como reiteradas
de nuevo en Juan 15:20 donde Yahshúa ordena a sus discípulos a nunca olvidar
este entendimiento "RECUERDEN LA (ESTA) PALABRA QUE YO HE DICHO A USTEDES."
Los
Antiguos Comprendieron
Los antiguos de
Israel comprendieron completamente bien este concepto de dos poderes literales
en el cielo, ambos siendo parte de la ejad
(unidad) de Israel. Vemos este entendimiento en lugares como Shemot 24:1-2, Tehillim
110:1-5 (donde un YHWH conversa con otro
YHWH), Ezequiel 10:1-2, Ezequiel 1:19-28, Daniel 7:9, 13, 14 y muchos otros
lugares. En Bereshit 29:23, por ejemplo, vemos al YHWH enviado un "YHWH Katan" clamando a su Elohim o
al YHWH Mayor QUIEN lo envió a destruir las ciudades en la planicie. Los sabios
antiguos de Israel se referían al YHWH Mayor y Menor con el YHWH Menor
apareciendo a los profetas tal como Ezequiel en Ezequiel 1:28, o como lo hice
después en la tierra a sus discípulos. En la literatura Judía el entendimiento
era que la Palabra de YHWH, que nosotros conocemos a ser Yahshúa, era conocido
como el YHWH Menor o "YHWH Ha Qatan"
Yahshúa no vino a la
tierra con una nueva revelación. El estaba reiterando lo que había sucedido en el
Tanaj, como también confirmando el entendimiento antiguo del YHWH Mayor
enviando al YHWH Menor, con El Enviado el que lleva el Nombre Divino. Yahshúa
reitera que El es eternamente El Enviado o "El Angel/Mensajero de Su
Presencia" y ha venida a ser conocido como Mashiaj YHWH, para llevar el
Nombre Divino a Israel por medio de sus discípulos. El "YHWH Menor"
era conocido como el "Guardián de Israel", como Yahshúa se refiere a
sí mismo en Juan 17:12, donde El "lleva" el Nombre Divino de YHWH,
para entregarlo a los discípulos, en todo el tiempo afirmando que los estaba
GUARDANDO a ellos. En Arameo El era
conocido como Metraton (Palabra Aramea para guardián)
El
YHWH Menor recibió Su Nombre de su papel
con GUARDIÁN del pueblo de YHWH. Si el concepto de YHWH Mayor y Menor es nuevo
para el lector o no, no es el tema aquí. Yahshúa lo enseñó y nosotros como SUS
discípulos que honran la Toráh verdadera lo tenemos que percibir como El es
revelado, no como nosotros lo queramos recrear en nuestra imagen como semejante
a nosotros.
El entendimiento
Judío no sólo coincide con la revelación del Mashiaj de Sí Mismo como YHWH Ha Qatan, sino que nosotros somos
bendecidos en que los registros históricos eclesiásticos de los primeros
Israelitas Nazarenos han sido preservados para nosotros para examinar si esta
verdad era familiar y aceptada por ellos, o si esta doctrina hubiera sido
extraña para ellos.
Epiphaneus afirma que
los primeros Creyentes era como "los Judíos que guardaban la
Toráh" y no se diferenciaban en ninguna forma de sus prácticas aceptadas (Irenaeus, The Refutation Of All Heresies (La refutación de todas las
Herejías) Ccapítulo 20 p. sec 1 p351-352) Los discípulos Israelitas entonces no eran
diferentes a sus homólogos Judíos no creyentes en todas las maneras. A causa de
estas creencias Mesiánicas de la Toráh, los Nazarenos eran considerados
heréticos junto con otro grupo similar llamado Cerinthios, nombrados por Cerinthus, un Creyente Nacido de Nuevo
que guardaba la Toráh. ¿Y qué es lo que este grupo creía?
De acuerdo a
Epiphaneus, ellos creían lo mismo que los primeros Nazarenos creían. ¿Qué era
eso? Ellos creían en Mashiaj Yahshúa, Toráh y un concepto de Elohim que decía
que EL MUNDO NO FUE CREADO POR LA SUPREMA DEIDAD, sino por cierto PODER
EMANANDO DE EL. Epiphaneus 2:29:1 afirma que los Nazarenos y Cerinthios
tenían conceptos comunes sobre el Creador verdadero emanando del Unico Supremo.
De acuerdo a este historiador él no podía decir quién vino primero los
Nazarenos o los Cerinthios, pero ellos
tenían creencias similares. Iranaeus, otro anti-Nazareno, historiador y padre
de la kirch quien vivió en 130-200 Era Común enseñó "que los
Cerinthios/Nazarenos que el mundo no fue hecho por el Dios primordial [sic]
sino UN CIERTO PODER DE EL, y a la distancia del Principado quien es Supremos
sobre el Universo e ignorante a El que es sobre todo."( Irenaeus, The Refutation Of All Heresies
Chapter 20 p. sec 1 p351-352) Además, él también
afirmó que, "Pero un cierto Cerinthio él mismo siendo discipulado en las
enseñanzas de las Egipcios, afirmó que EL MUNDO NO FUE HECHO POR LA DEITAD
PRIMARIA, sino por alguna VIRTUD que era un retoño [Rama/Tzemach/Mashiaj]
Poder, cual está sobre todas las cosas." La idea del YHWH Menor aún YHWH
pero sobre TODOS LOS PODERES, TRONOS, DOMINIOS Y PRINCIPADOS, habiendo emanado
de YHWH Mayor era tan común entre los discípulos de Yahshúa en las Comunidades
de la Toráh Mesiánicas entre los Nazarenos,
Cerenthios y Ebonitas que todos los grupos Mesiánicos fueron etiquetados
como herejes por los "padres de la iglesia" Por supuesto, como el
lector puede ver, no mucho ha cambiado.
No obstante Yahshúa y
el Tanaj enseñan lo mismo, y mientras nos volvemos a la fe una vez y por todas
entregada a los santos, nosotros no debemos hacer menos. Podemos esperar la
misma clase de trato de ambos lados de la posición.
A nosotros se nos
deja con la abrumadora evidencia de la Escritura, historia y las propias
palabras del Mashiaj. No importa cuan inquietante o nuevo este entendimiento
pueda ser, sin embargo, se mantiene sola sobre Su Palabra en ambos pactos.
Hemos tocado meramente la punta del iceberg en este tema del Mayor y Menor
YHWH, mientras podríamos redactar literalmente un trabajo separado con cientos
de páginas de documentación para avanzar más en la confirmación de la posición.
Por
Ahora
Por ahora, sin
embargo, que el lector entienda que las enseñanzas de los anti-misioneros
vuelan en la faz de todo el testimonio referente a la identidad eterna del Mashiaj
como YHWH. Hemos traído este concepto al lector para que el lector
comprenda que el concepto del Mashiaj
siendo divino como YHWH emanando del Padre YHWH, y aun no siendo el Padre, sino
UNO de los dos poderes gobernantes en el cielo en una ejad (unidad), es uno de los conceptos más Judíos. Además,
permanece el más Mesiánico de los conceptos, y más importante el más verdadero
entendimiento de YHWH-Elohim-Ejad,
explicando todas las referencias de "la dualidad de la divinidad" en
el Tanaj. Este entendimiento preserva a Abba YHWH como el Mayor de todos los
poderes en esta era, y en todos los mundos sin fin.
Que este
entendimiento lo más Hebraico, Mesiánico y
Bíblico de la naturaleza y cargo del Mashiaj, asista al lector, según el
lector permanece o regresa a la fe. Pelea la buena batalla de la fe Mesiánica
del primer siglo, mientras te agarras fuertemente contra los dardos y la agenda
demoníaca de confusión de los anti-misioneros de día moderno, que su posición
es menos que nada que desplazar al lector de la vida eterna en el Mashiaj de
Israel.
¡Le Chaim... A la vida!
Por: Moshe Joseph Koniuchowsky
Traducción de Diego
Ascunce
Todas las
citas son de la Traducción Kadosh israelita Mesiánica© del Tanaj y del Pacto
Renovado al español, hecha de los manuscritos más antiguos, restaurando las
Raíces Hebraicas; puedes solicitarla escribiendo a:
BUENO EL BENDITO YAHWEH LES BENDIGA, PERO SEGUN LO QUE ENTENDI, YAHSHUA ES YAHWEH MENOR, PERO QUISIERA SABER EXISTE EN EL MISMO SER DE YAHWEH, MAYOR,
ResponderEliminarPERDONENME SI NO ME EXPLICO BIEN O FORMULO BIEN LA PREGUNTA, QUIERO DECIR SI YAHSHUA, ESTA POR DECIRLO ASI Y PERDONENME LA BLASFEMIA, PARA QUE ME ENTIENDAD LA PREGUNTA YAHSHUA ESTA DENTRO DEL MISMO CUERPO DEL PADRE?, YO SE QUE EL ETERNO YAHWEH NO TIENE CUERPO SINO ES RUAJ HA KODESH, ES PARA HACERME ENTENDER
Yhwh esta ensimismo siendo unidad hambas formas de Yhwh son el mismo Yhwh .
ResponderEliminarporque el mismo Yahshua dice yo soy el Alef y la Tav primero y el ultimo,;
el primero es elque es mayor y el ultimo tambien siendo el primero es Yahshua (Yhwh manifestado en una forma menor pues a nadie estamsometido Yhwh sino asi mismo). el no tiene limotasion espacio -tiempo por tamto es multiprecente omni precente . y esta en todas las dimensiones posisiones y lugares del multiverso.
No mexiste Yahweh mayor ni Yahweh menor El es
ResponderEliminarYHWH es El Supremo Autor y Gran Arquitecto del Universo, El Eterno TodoPoderoso y TodoCreador, Adonai, Hashem, El Shaddai, Es El Ãlpha y la Õmega, el Principio y también el Final de TODO lo que existe en La Creación y en El Universo como parte sustancial de ella y más allá, toda vez que La Creación es una Obra en Plena Ejecución y Constate Desarrollo por y para La Eternidad.
ResponderEliminarLa Trinidad del Creador existe en las figuras del Padre, El Cordero y el Ruaj Ha Kodesh, estas conforman a YHWH dónde "el hijo" no forma parte, ya que lo que denominan "hijo" es La Primera Emanación de la mente del Creador, conocido como Adam Kadmon, también denominado: Hijo del Hombre, Adam Postrer, Pimpollo de YHWH, Mashiaj, Mahdi, El Ungido de YHWH, Homo Cosmicus, Hombre Primordial, UNUM, YHWH Pequeño, Hombre de las Estrellas, Metatrón Primordial, Meta Ton Thronón, entre otros muchos nombres que en síntesis se trata del mismo personaje que no es otro que el Ángel más elevado en la jerarquía de todos los Chayots Ha Kodesh que se encuentran bajo la directrices de YHWH, este serafín es el único que lleva el nombre de YHWH como propio, lo lleva ya que TODA LA CREACIÓN ha Sido confeccionada por Hashem para él, en virtud de que ese es el objetivo de la misma.
Todo lo demás con respecto al nazareno no son más que cuentos y fábulas, generados en un principio por la necesidad del pueblo de Israel de dar soluciones inmediatas a problemas mediatos, demás de haberse autodenominado e inmolado por alguien con deseos desenfrenados de convertirse en deidad, cosa que logró.... al igual que otras miles que ha creado la humanidad a lo largo de la historia.